Film: Doctor Zhivago *uitverkocht*

Dit programma is uitverkocht. Eventuele niet-opgehaalde kaarten komen vanaf aanvang weer in de verkoop.

In 2016 verschijnt de nieuwe vertaling van Dokter Zjivago, geschreven door Nobelprijswinnaar Boris Pasternak, bij uitgeverij Van Oorschot. 

In deze Russische klassieker volgen we Yuri Zhivago, een wees die arts wordt. Hij trouwt met Tonia Gromeko en ze krijgen samen een dochtertje. Ten tijde van de oorlog wordt hij echter gerekruteerd en verplicht te werken aan het front. Daar ontmoet hij de beeldschone Lara Antipova, waarmee Yuri al snel meer heeft dan een vriendschapsrelatie.

In Het Literatuurhuis vertonen we de Amerikaanse verfilming uit 1965 van de Engelse regisseur David Lean. Lean stond bekend als een regisseur die heel zorgvuldig te werk ging en oog had voor details. Kenmerkend voor zijn films is dat naast het spektakel ook de personages veel aandacht krijgen. Leans films zijn meerdere malen bekroond met Oscars, zo kreeg Doctor Zhivago er vijf.

De nieuwe vertaling van Dokter Zjivago is onderdeel van het verzamelde werk van Boris Pasternak (1890 – 1960) dat verschijnt in de Russische Bibliotheek. Naast de vertaling omvat de uitgave tenminste één deel poëzie en één deel verhalen en novellen. 

Engels gesproken, Nederlands ondertiteld.
Met inleiding door Aai Prins. Ze vertaalde werk van Pasternak uit het Russisch. Inleider Petra Couvee is helaas verhinderd.

——————-

Ook dit programma is gratis i.c.m. de Literatuurhuispas. De Literatuurhuispas krijgt u als u Huisvriend van Het Literatuurhuis wordt. Voor studenten tot 26 jaar is hij ook los te koop. Zie hier voor meer informatie en de voorwaarden.

Tijdens deze voorstelling vindt boekverkoop plaats, verzorgd door boekhandel Savannah Bay.

Foto: creative commons